What Dire Offence
soshi saiztaemi
pyoor greetin like
gihtoot
jis gihtoot
ahv hid enuff
ah cannae taykit ennymair
innalooksiter
innasaiz
well thi door swings baith weys dint it
innoota walks
jis like thaht
1 Comment »
RSS feed for comments on this post · TrackBack URI
G-gal Said,
February 9, 2011 @ 3:08 am
Translation for Yorkshire readers
Gerraat!
she ruwered
Jus gerraat, avaddit wi yorn naa!
beyfin, shi wo – proper beyfin
anyaar, asseztuwer
aye, ano wot thaz onabaat cocka
anna fuct off reyt fast
afuwer shi cud say owt.